![\"\"](\"https:\/\/www.pizzagirlpatrol.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/piekna-katania.jpg\")
<\/figure><\/div>\n\n\n\nJednak zdaj\u0119 sobie jednak spraw\u0119 z tego, \u017ce nie wszystkim mo\u017ce przypa\u015b\u0107 do gustu jej autentyczno\u015b\u0107 i s\u0105 osoby wol\u0105ce zwiedza\u0107 miejsca, kt\u00f3re ju\u017c od pierwszych sekund robi\u0105 \u201defekt wow\u201d. A takimi oczywi\u015bcie pi\u0119knymi miasteczkami s\u0105 na pewno Syrakuzy i Taormina, oddalone mniej wi\u0119cej tylko o godzin\u0119 od Katanii. <\/p>\n\n\n\n
Jak dojecha\u0107 z Katanii do Taorminy?<\/strong><\/h2>\n\n\n\nZ Katanii do Taorminy mo\u017cna dosta\u0107 si\u0119 na dwa sposoby: <\/p>\n\n\n\n
- najwygodniej busem firmy Interbus <\/a>(przystanek znajduje si\u0119 na Via Archimede; bilet w jedn\u0105 stron\u0119 kosztuje oko\u0142o 5 euro, \u201ctam i z powrotem\u201d – mniej wi\u0119cej 8 euro), kt\u00f3ry zatrzymuje si\u0119 oko\u0142o 15 minut od centrum miasta, <\/li><\/ul>\n\n\n\n
- poci\u0105giem, jednak stacja kolejowa Giardini-Naxos <\/strong>znajduje si\u0119 spory kawa\u0142ek od centrum miasta, wi\u0119c trzeba tam b\u0119dzie dodatkowo podjecha\u0107 autobusem, albo uda\u0107 si\u0119 w okolice Isola Bella i wjecha\u0107 na g\u00f3r\u0119 (do Taorminy) kolejk\u0105 linow\u0105 (przejazd w jedn\u0105 stron\u0119 – 3 euro), <\/li><\/ul>\n\n\n\n
Na p\u00f3\u0142noc od Katanii – Taormina, dla lansu<\/strong><\/h2>\n\n\n\nZ Taormin\u0105 \u0142\u0105czy mnie takie \u201clove-hate relationship\u201d.<\/strong> Z jednej strony faktycznie nie da si\u0119 przej\u015b\u0107 obok tego miasta oboj\u0119tnie – jego po\u0142o\u017cenie zapiera dech w piersiach. Jest to jedno z tych miast, o kt\u00f3rych kr\u0105\u017c\u0105 w Internecie same \u201cochy i achy\u201d, a samo w sobie staje si\u0119 celem pielgrzymek wszystkich blogerek \u015bwiata. Tylko\u2026 chyba wiecie o tym, \u017ce wygl\u0105d to nie wszystko? <\/p>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/www.pizzagirlpatrol.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/przepiekna-taormina-etna-768x1024.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\nTaormina jest prawdopodobnie najbardziej turystycznym miasteczkiem we wschodniej cz\u0119\u015bci Sycylii. Na jej g\u0142\u00f3wnej ulicy Corso Umberto <\/strong>zwykle odbywa si\u0119 prawdziwa rewia mody. Zawsze mia\u0142am wra\u017cenie, \u017ce celem wi\u0119kszo\u015bci os\u00f3b przyje\u017cd\u017caj\u0105cych na spacer po Taorminie jest pokazanie si\u0119 innym. Bez eleganckiej marynarki, czy sukienki do ziemi, lepiej si\u0119 nie pojawia\u0107! Oczywi\u015bcie troszeczk\u0119 \u201dprzesadzam\u201d, ale panuje tam do\u015b\u0107 mocno snobistyczny klimat, odleg\u0142y od prawdziwej, swobodnej, sycylijskiej atmosfery, kt\u00f3ra jest zdecydowanie mniej \u201cuporz\u0105dkowana\u201d i elegancka. <\/p>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/www.pizzagirlpatrol.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/etna-taormina--768x1024.jpg\")
<\/figure><\/li>![\"\"](\"https:\/\/www.pizzagirlpatrol.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/przeurocza-taormina--682x1024.jpg\")
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\nJednak kilku rzeczy nie da si\u0119 odm\u00f3wi\u0107 Taorminie – jej urody i niesamowitego po\u0142o\u017cenia. Spektakularne widoki na g\u00f3ry, morze i Etn\u0119, urocze uliczki z \u201cInstagramowymi\u201d dekoracjami, malownicze budynki, balkony zastawione intryguj\u0105cymi g\u0142owami Maura – na pewno dostarcz\u0105 wszystkim odwiedzaj\u0105cym intensywnych wra\u017ce\u0144 \u201cestetycznych\u201d. <\/p>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/www.pizzagirlpatrol.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/piekna-taormina-768x1024.jpg\")
<\/figure><\/li>![\"\"](\"https:\/\/www.pizzagirlpatrol.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/taormina-ozdoby-768x1024.jpg\")
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\nCo warto zobaczy\u0107 w Taorminie?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n- staro\u017cytny teatr grecki<\/strong> – wg mnie NAJWI\u0118KSZA atrakcja Taorminy, nie mo\u017cecie wyjecha\u0107 z Sycylii bez tego do\u015bwiadczenia, we\u017acie sobie moj\u0105 porad\u0119 g\u0142\u0119boko do serca! Wst\u0119p kosztuje 10 euro, ale naprawd\u0119 warto wyda\u0107 na niego ka\u017cde pieni\u0105dze. <\/li><\/ul>\n\n\n\n
![\"Teatro](\"https:\/\/www.pizzagirlpatrol.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/teatro-greco-sycylia-taormina-1024x768.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n- plac Piazza IX Aprile <\/strong>z przepi\u0119kn\u0105 panoram\u0105 na okolic\u0119 i uroczym ko\u015bci\u00f3\u0142kiem San Giuseppe,<\/li><\/ul>\n\n\n\n
- Villa Comunale di Taormina<\/strong> – ostatecznie nigdy nie uda\u0142o mi si\u0119 wej\u015b\u0107 do \u015brodka (za ka\u017cdym razem kiedy usi\u0142owa\u0142am dosta\u0107 si\u0119 na teren ogrod\u00f3w miejskich, brama by\u0142a zamkni\u0119ta), ale widzia\u0142am setki zdj\u0119\u0107 z jego wn\u0119trza i je\u015bli chcecie odpocz\u0105\u0107 od t\u0142um\u00f3w, napawa\u0107 si\u0119 widokami w nieco bardziej intymnym gronie, podziwia\u0107 sycylijsk\u0105 ro\u015blinno\u015b\u0107 i we wzgl\u0119dnym spokoju na\u0142adowa\u0107 baterie na dalsze zwiedzanie, to nie mo\u017cecie omin\u0105\u0107 tego miejsca!<\/li><\/ul>\n\n\n\n
Co zobaczy\u0107 w okolicy Taorminy?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n- Isola Bella – <\/strong>malutka, tajemnicza wyspa znajduj\u0105ca si\u0119 u podn\u00f3\u017ca Taorminy – zachody s\u0142o\u0144ca w tym miejscu zachwycaj\u0105 o ka\u017cdej porze roku (na zdj\u0119ciu grudzie\u0144)! <\/li><\/ul>\n\n\n\n
- Castelmola <\/strong>– przeurocze miasteczko po\u0142o\u017cone tu\u017c nad Taormin\u0105, z kt\u00f3rego rozpo\u015bcieraj\u0105 si\u0119 niesamowite widoki i znajduje si\u0119 jeden z najbardziej specyficznych bar\u00f3w na \u015bwiecie (przeczytacie o nim w moim kulinarnym przewodniku po Sycylii)<\/a>, <\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/www.pizzagirlpatrol.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/castelmola-sycylia-768x1024.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n- Forza d\u2019Agr\u00f2 i Savoca <\/strong>– s\u0105 tu jacy\u015b fani Ojca Chrzestnego? Je\u015bli chcecie uda\u0107 si\u0119 na wycieczk\u0119 \u015bladami tego w\u0142oskiego filmu, to odwied\u017acie ko\u015bci\u00f3\u0142 Chiesa della Santissima Annunziata w Forza d’Agr\u00f2 oraz s\u0142ynny bar Vitelli w Savoce (wi\u0119cej o filmach kr\u0119conych na Sycylii pisa\u0142am tutaj<\/a>), <\/li><\/ul>\n\n\n\n
Jak dojecha\u0107 z Katanii do Syrakuz?<\/strong><\/h2>\n\n\n\nZar\u00f3wno poci\u0105giem, czy autobusem, podr\u00f3\u017c z Katanii do Syrakuz trwa oko\u0142o p\u00f3\u0142torej godziny, a przy zakupie biletu \u201ctam i z powrotem\u201d na bus firmy Interbus (tutaj sprawdzicie rozk\u0142ad jazdy)<\/a> zap\u0142acicie mniej wi\u0119cej 10 euro w dwie strony. Poci\u0105g wychodzi troszeczk\u0119 dro\u017cej (7,60 euro w jedn\u0105 stron\u0119): tutaj sprawdzicie rozk\u0142ad jazdy<\/a>. <\/p>\n\n\n\nNa po\u0142udnie od Katanii – Syrakuzy, dla relaksu i ducha staro\u017cytno\u015bci<\/strong><\/h2>\n\n\n\nSyrakuzy, a dok\u0142adniej wyspa Ortygia, kojarz\u0105 mi si\u0119 g\u0142\u00f3wnie z odpoczynkiem – tam czas p\u0142ynie dwa razy wolniej, ni\u017c w g\u0142o\u015bnej Katanii, czy turystycznej Taorminie. <\/p>\n\n\n\n
\u201cBia\u0142y kamie\u0144 przewa\u017ca na wi\u0119kszo\u015bci monument\u00f3w i budynk\u00f3w oraz \u015bwietnie komponuje si\u0119 z oblewaj\u0105cym wysp\u0119 morzem, kt\u00f3rego barwa jest wyj\u0105tkowo pi\u0119kna – turkusowa. Po\u0142\u0105czenie tych kolor\u00f3w nadaje temu miasteczku niepowtarzalny klimat.\u201d <\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
fragment mojej ksi\u0105\u017cki \u201cPanza China, czyli sycylijski spos\u00f3b na szcz\u0119\u015bcie<\/a>\u201d <\/p>\n\n\n\nJe\u015bli chcieliby\u015bcie zastosowa\u0107 w praktyce w\u0142osk\u0105 filozofi\u0119 \u017cycia – tzw. \u201cdolce far niente\u201d (s\u0142odkie nicnierobienie), to w Syrakuzach na pewno uda wam si\u0119 to zrobi\u0107! Miasteczko jest (prawdopodobnie) najbardziej greck\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 wyspy, a wieki temu na tych terenach \u017cy\u0142 sam Archimedes. Raczej nie liczy\u0142abym na jakie\u015b bogate \u017cycie nocne w tym mie\u015bcie poza sezonem, wi\u0119c je\u015bli mia\u0142by to by\u0107 wa\u017cny element waszego wyjazdu, polecam na wiecz\u00f3r wr\u00f3ci\u0107 do Katanii, kt\u00f3ra z zasady nigdy nie \u015bpi! <\/p>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/www.pizzagirlpatrol.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/leniwe-syrakuzy-768x1024.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\nCo zobaczy\u0107 w Syrakuzach?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n- Wyspa Ortygia<\/strong>, czyli Stare Miasto. Jad\u0105c na wycieczk\u0119 do Syrakuz, macie tak naprawd\u0119 na my\u015bli zwiedzanie Ortygii, kt\u00f3ra od \u201creszty miasta\u201d oddzielona jest mostem. To w\u0142a\u015bnie tutaj znajduje si\u0119 Piazza Duomo<\/strong> (Plac Katedralny), po kt\u00f3rym dumnie maszerowa\u0142a filmowa Malena (wi\u0119cej o filmach kr\u0119conych na Sycylii przeczytacie tutaj), a w jego sercu podziwia\u0107 b\u0119dziecie barokow\u0105 pere\u0142k\u0119 – przepi\u0119knie zdobion\u0105 Katedr\u0119.<\/li><\/ul>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/www.pizzagirlpatrol.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/syrakuzy-duomo-768x1024.jpg\")
<\/figure><\/li>![\"\"](\"https:\/\/www.pizzagirlpatrol.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/syrakuzy-duomo--768x1024.jpg\")
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n- Mercato di Ortigia – lokalny targ na Ortygii<\/strong> – wizyta w tym miejscu pobudzi wasze wszelkie zmys\u0142y. Warto przyj\u015b\u0107 z samego rana, \u017ceby pos\u0142ucha\u0107 dono\u015bnych okrzyk\u00f3w w\u0142oskich handlarzy, zanurzy\u0107 si\u0119 w prawdziwie sycylijskiej atmosferze, zobaczy\u0107 jak sp\u0119dzaj\u0105 czas localsi i spr\u00f3bowa\u0107 lokalnych produkt\u00f3w. Dzi\u0119ki swojej autentyczno\u015bci, targi s\u0105 zawsze jednymi z moich ulubionych miejsc we w\u0142oskich miasteczkach, a na Sycylii nabieraj\u0105 kompletnie nowego, nieco \u201cszalonego\u201d znaczenia. <\/li><\/ul>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/www.pizzagirlpatrol.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/targ-syrakuzy-1024x768.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n- powiew staro\u017cytno\u015bci jest obecny w Syrakuzach na prawie ka\u017cdym kroku, a \u0179r\u00f3d\u0142a Aretuzy<\/strong>, to jedno z nielicznych miejsc w Europie, gdzie spotkamy rosn\u0105cy papirus! <\/li><\/ul>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/www.pizzagirlpatrol.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/papirus-syrakuzy-1024x768.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\nPoza tym, tu\u017c obok niego znajduje si\u0119 pi\u0119kny taras widokowy i promenada Alfeo, z kt\u00f3rych mo\u017cna podziwia\u0107 wspania\u0142e zachody s\u0142o\u0144ca nad morzem – moim zdaniem to s\u0105 jedne z najbardziej romantycznych miejsc w mie\u015bcie,<\/p>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/www.pizzagirlpatrol.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/syrakuzy-morze--1024x768.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n- plac Archimedesa<\/strong> z fontann\u0105 Diany i znajduj\u0105cym si\u0119 nieopodal fantastycznym \u201cinstagramowym\u201d budynkiem z zielonymi okiennicami,<\/li><\/ul>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/www.pizzagirlpatrol.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/fontanna-syrakuzy-768x1024.jpg\")
<\/figure><\/li>![\"\"](\"https:\/\/www.pizzagirlpatrol.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/piekne-syrakuzy-768x1024.jpg\")
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n- Park Archeologiczny <\/strong>(Parco Archeologico della Neapolis) z historycznymi ruinami: teatrem greckim, rzymskim i grota – Ucho Dionizosa z fenomenaln\u0105 akustyk\u0105,<\/li><\/ul>\n\n\n\n
- katakumby i ruiny ko\u015bcio\u0142a \u015bw. Jana <\/strong>– ostatecznie nie uda\u0142o mi si\u0119 tam dotrze\u0107, ale z tego co s\u0142ysza\u0142am (i widzia\u0142am na zdj\u0119ciach), na pewno warto si\u0119 tam wybra\u0107! <\/li><\/ul>\n\n\n\n
Jaki jest najlepszy plan na zwiedzanie Ortygii? Brak planu! Po prostu zgubcie si\u0119 w jej magicznych uliczkach i ch\u0142o\u0144cie te pi\u0119kne chwile \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n
Co warto zobaczy\u0107 w okolicach Syrakuz? <\/strong><\/h2>\n\n\n\nPla\u017ce, pla\u017ce i jeszcze raz pla\u017ce! Mniej wi\u0119cej mi\u0119dzy Syrakuzami a Noto znajduj\u0105 si\u0119 jedne z naj\u0142adniejszych (w wi\u0119kszo\u015bci piaszczystych) pla\u017c we wschodniej cz\u0119\u015bci Sycylii (wi\u0119cej o naj\u0142adniejszych pla\u017cach we wschodniej cz\u0119\u015bci Sycylii przeczytacie w tym artykule<\/a>). <\/p>\n\n\n\n
- poci\u0105giem, jednak stacja kolejowa Giardini-Naxos <\/strong>znajduje si\u0119 spory kawa\u0142ek od centrum miasta, wi\u0119c trzeba tam b\u0119dzie dodatkowo podjecha\u0107 autobusem, albo uda\u0107 si\u0119 w okolice Isola Bella i wjecha\u0107 na g\u00f3r\u0119 (do Taorminy) kolejk\u0105 linow\u0105 (przejazd w jedn\u0105 stron\u0119 – 3 euro), <\/li><\/ul>\n\n\n\n
Na p\u00f3\u0142noc od Katanii – Taormina, dla lansu<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Z Taormin\u0105 \u0142\u0105czy mnie takie \u201clove-hate relationship\u201d.<\/strong> Z jednej strony faktycznie nie da si\u0119 przej\u015b\u0107 obok tego miasta oboj\u0119tnie – jego po\u0142o\u017cenie zapiera dech w piersiach. Jest to jedno z tych miast, o kt\u00f3rych kr\u0105\u017c\u0105 w Internecie same \u201cochy i achy\u201d, a samo w sobie staje si\u0119 celem pielgrzymek wszystkich blogerek \u015bwiata. Tylko\u2026 chyba wiecie o tym, \u017ce wygl\u0105d to nie wszystko? <\/p>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\nTaormina jest prawdopodobnie najbardziej turystycznym miasteczkiem we wschodniej cz\u0119\u015bci Sycylii. Na jej g\u0142\u00f3wnej ulicy Corso Umberto <\/strong>zwykle odbywa si\u0119 prawdziwa rewia mody. Zawsze mia\u0142am wra\u017cenie, \u017ce celem wi\u0119kszo\u015bci os\u00f3b przyje\u017cd\u017caj\u0105cych na spacer po Taorminie jest pokazanie si\u0119 innym. Bez eleganckiej marynarki, czy sukienki do ziemi, lepiej si\u0119 nie pojawia\u0107! Oczywi\u015bcie troszeczk\u0119 \u201dprzesadzam\u201d, ale panuje tam do\u015b\u0107 mocno snobistyczny klimat, odleg\u0142y od prawdziwej, swobodnej, sycylijskiej atmosfery, kt\u00f3ra jest zdecydowanie mniej \u201cuporz\u0105dkowana\u201d i elegancka. <\/p>\n\n\n\n
- <\/figure><\/li><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n
Jednak kilku rzeczy nie da si\u0119 odm\u00f3wi\u0107 Taorminie – jej urody i niesamowitego po\u0142o\u017cenia. Spektakularne widoki na g\u00f3ry, morze i Etn\u0119, urocze uliczki z \u201cInstagramowymi\u201d dekoracjami, malownicze budynki, balkony zastawione intryguj\u0105cymi g\u0142owami Maura – na pewno dostarcz\u0105 wszystkim odwiedzaj\u0105cym intensywnych wra\u017ce\u0144 \u201cestetycznych\u201d. <\/p>\n\n\n\n
- <\/figure><\/li><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n
Co warto zobaczy\u0107 w Taorminie?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
- staro\u017cytny teatr grecki<\/strong> – wg mnie NAJWI\u0118KSZA atrakcja Taorminy, nie mo\u017cecie wyjecha\u0107 z Sycylii bez tego do\u015bwiadczenia, we\u017acie sobie moj\u0105 porad\u0119 g\u0142\u0119boko do serca! Wst\u0119p kosztuje 10 euro, ale naprawd\u0119 warto wyda\u0107 na niego ka\u017cde pieni\u0105dze. <\/li><\/ul>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n
- plac Piazza IX Aprile <\/strong>z przepi\u0119kn\u0105 panoram\u0105 na okolic\u0119 i uroczym ko\u015bci\u00f3\u0142kiem San Giuseppe,<\/li><\/ul>\n\n\n\n
- Villa Comunale di Taormina<\/strong> – ostatecznie nigdy nie uda\u0142o mi si\u0119 wej\u015b\u0107 do \u015brodka (za ka\u017cdym razem kiedy usi\u0142owa\u0142am dosta\u0107 si\u0119 na teren ogrod\u00f3w miejskich, brama by\u0142a zamkni\u0119ta), ale widzia\u0142am setki zdj\u0119\u0107 z jego wn\u0119trza i je\u015bli chcecie odpocz\u0105\u0107 od t\u0142um\u00f3w, napawa\u0107 si\u0119 widokami w nieco bardziej intymnym gronie, podziwia\u0107 sycylijsk\u0105 ro\u015blinno\u015b\u0107 i we wzgl\u0119dnym spokoju na\u0142adowa\u0107 baterie na dalsze zwiedzanie, to nie mo\u017cecie omin\u0105\u0107 tego miejsca!<\/li><\/ul>\n\n\n\n
Co zobaczy\u0107 w okolicy Taorminy?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
- Isola Bella – <\/strong>malutka, tajemnicza wyspa znajduj\u0105ca si\u0119 u podn\u00f3\u017ca Taorminy – zachody s\u0142o\u0144ca w tym miejscu zachwycaj\u0105 o ka\u017cdej porze roku (na zdj\u0119ciu grudzie\u0144)! <\/li><\/ul>\n\n\n\n
- Castelmola <\/strong>– przeurocze miasteczko po\u0142o\u017cone tu\u017c nad Taormin\u0105, z kt\u00f3rego rozpo\u015bcieraj\u0105 si\u0119 niesamowite widoki i znajduje si\u0119 jeden z najbardziej specyficznych bar\u00f3w na \u015bwiecie (przeczytacie o nim w moim kulinarnym przewodniku po Sycylii)<\/a>, <\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n
- Forza d\u2019Agr\u00f2 i Savoca <\/strong>– s\u0105 tu jacy\u015b fani Ojca Chrzestnego? Je\u015bli chcecie uda\u0107 si\u0119 na wycieczk\u0119 \u015bladami tego w\u0142oskiego filmu, to odwied\u017acie ko\u015bci\u00f3\u0142 Chiesa della Santissima Annunziata w Forza d’Agr\u00f2 oraz s\u0142ynny bar Vitelli w Savoce (wi\u0119cej o filmach kr\u0119conych na Sycylii pisa\u0142am tutaj<\/a>), <\/li><\/ul>\n\n\n\n
Jak dojecha\u0107 z Katanii do Syrakuz?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Zar\u00f3wno poci\u0105giem, czy autobusem, podr\u00f3\u017c z Katanii do Syrakuz trwa oko\u0142o p\u00f3\u0142torej godziny, a przy zakupie biletu \u201ctam i z powrotem\u201d na bus firmy Interbus (tutaj sprawdzicie rozk\u0142ad jazdy)<\/a> zap\u0142acicie mniej wi\u0119cej 10 euro w dwie strony. Poci\u0105g wychodzi troszeczk\u0119 dro\u017cej (7,60 euro w jedn\u0105 stron\u0119): tutaj sprawdzicie rozk\u0142ad jazdy<\/a>. <\/p>\n\n\n\n
Na po\u0142udnie od Katanii – Syrakuzy, dla relaksu i ducha staro\u017cytno\u015bci<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Syrakuzy, a dok\u0142adniej wyspa Ortygia, kojarz\u0105 mi si\u0119 g\u0142\u00f3wnie z odpoczynkiem – tam czas p\u0142ynie dwa razy wolniej, ni\u017c w g\u0142o\u015bnej Katanii, czy turystycznej Taorminie. <\/p>\n\n\n\n
\u201cBia\u0142y kamie\u0144 przewa\u017ca na wi\u0119kszo\u015bci monument\u00f3w i budynk\u00f3w oraz \u015bwietnie komponuje si\u0119 z oblewaj\u0105cym wysp\u0119 morzem, kt\u00f3rego barwa jest wyj\u0105tkowo pi\u0119kna – turkusowa. Po\u0142\u0105czenie tych kolor\u00f3w nadaje temu miasteczku niepowtarzalny klimat.\u201d <\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
fragment mojej ksi\u0105\u017cki \u201cPanza China, czyli sycylijski spos\u00f3b na szcz\u0119\u015bcie<\/a>\u201d <\/p>\n\n\n\n
Je\u015bli chcieliby\u015bcie zastosowa\u0107 w praktyce w\u0142osk\u0105 filozofi\u0119 \u017cycia – tzw. \u201cdolce far niente\u201d (s\u0142odkie nicnierobienie), to w Syrakuzach na pewno uda wam si\u0119 to zrobi\u0107! Miasteczko jest (prawdopodobnie) najbardziej greck\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 wyspy, a wieki temu na tych terenach \u017cy\u0142 sam Archimedes. Raczej nie liczy\u0142abym na jakie\u015b bogate \u017cycie nocne w tym mie\u015bcie poza sezonem, wi\u0119c je\u015bli mia\u0142by to by\u0107 wa\u017cny element waszego wyjazdu, polecam na wiecz\u00f3r wr\u00f3ci\u0107 do Katanii, kt\u00f3ra z zasady nigdy nie \u015bpi! <\/p>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\nCo zobaczy\u0107 w Syrakuzach?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
- Wyspa Ortygia<\/strong>, czyli Stare Miasto. Jad\u0105c na wycieczk\u0119 do Syrakuz, macie tak naprawd\u0119 na my\u015bli zwiedzanie Ortygii, kt\u00f3ra od \u201creszty miasta\u201d oddzielona jest mostem. To w\u0142a\u015bnie tutaj znajduje si\u0119 Piazza Duomo<\/strong> (Plac Katedralny), po kt\u00f3rym dumnie maszerowa\u0142a filmowa Malena (wi\u0119cej o filmach kr\u0119conych na Sycylii przeczytacie tutaj), a w jego sercu podziwia\u0107 b\u0119dziecie barokow\u0105 pere\u0142k\u0119 – przepi\u0119knie zdobion\u0105 Katedr\u0119.<\/li><\/ul>\n\n\n\n
- <\/figure><\/li><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n
- Mercato di Ortigia – lokalny targ na Ortygii<\/strong> – wizyta w tym miejscu pobudzi wasze wszelkie zmys\u0142y. Warto przyj\u015b\u0107 z samego rana, \u017ceby pos\u0142ucha\u0107 dono\u015bnych okrzyk\u00f3w w\u0142oskich handlarzy, zanurzy\u0107 si\u0119 w prawdziwie sycylijskiej atmosferze, zobaczy\u0107 jak sp\u0119dzaj\u0105 czas localsi i spr\u00f3bowa\u0107 lokalnych produkt\u00f3w. Dzi\u0119ki swojej autentyczno\u015bci, targi s\u0105 zawsze jednymi z moich ulubionych miejsc we w\u0142oskich miasteczkach, a na Sycylii nabieraj\u0105 kompletnie nowego, nieco \u201cszalonego\u201d znaczenia. <\/li><\/ul>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n
- powiew staro\u017cytno\u015bci jest obecny w Syrakuzach na prawie ka\u017cdym kroku, a \u0179r\u00f3d\u0142a Aretuzy<\/strong>, to jedno z nielicznych miejsc w Europie, gdzie spotkamy rosn\u0105cy papirus! <\/li><\/ul>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n
Poza tym, tu\u017c obok niego znajduje si\u0119 pi\u0119kny taras widokowy i promenada Alfeo, z kt\u00f3rych mo\u017cna podziwia\u0107 wspania\u0142e zachody s\u0142o\u0144ca nad morzem – moim zdaniem to s\u0105 jedne z najbardziej romantycznych miejsc w mie\u015bcie,<\/p>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\n- plac Archimedesa<\/strong> z fontann\u0105 Diany i znajduj\u0105cym si\u0119 nieopodal fantastycznym \u201cinstagramowym\u201d budynkiem z zielonymi okiennicami,<\/li><\/ul>\n\n\n\n
- <\/figure><\/li><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n
- Park Archeologiczny <\/strong>(Parco Archeologico della Neapolis) z historycznymi ruinami: teatrem greckim, rzymskim i grota – Ucho Dionizosa z fenomenaln\u0105 akustyk\u0105,<\/li><\/ul>\n\n\n\n
- katakumby i ruiny ko\u015bcio\u0142a \u015bw. Jana <\/strong>– ostatecznie nie uda\u0142o mi si\u0119 tam dotrze\u0107, ale z tego co s\u0142ysza\u0142am (i widzia\u0142am na zdj\u0119ciach), na pewno warto si\u0119 tam wybra\u0107! <\/li><\/ul>\n\n\n\n
Jaki jest najlepszy plan na zwiedzanie Ortygii? Brak planu! Po prostu zgubcie si\u0119 w jej magicznych uliczkach i ch\u0142o\u0144cie te pi\u0119kne chwile \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n
Co warto zobaczy\u0107 w okolicach Syrakuz? <\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Pla\u017ce, pla\u017ce i jeszcze raz pla\u017ce! Mniej wi\u0119cej mi\u0119dzy Syrakuzami a Noto znajduj\u0105 si\u0119 jedne z naj\u0142adniejszych (w wi\u0119kszo\u015bci piaszczystych) pla\u017c we wschodniej cz\u0119\u015bci Sycylii (wi\u0119cej o naj\u0142adniejszych pla\u017cach we wschodniej cz\u0119\u015bci Sycylii przeczytacie w tym artykule<\/a>). <\/p>\n\n\n\n
- katakumby i ruiny ko\u015bcio\u0142a \u015bw. Jana <\/strong>– ostatecznie nie uda\u0142o mi si\u0119 tam dotrze\u0107, ale z tego co s\u0142ysza\u0142am (i widzia\u0142am na zdj\u0119ciach), na pewno warto si\u0119 tam wybra\u0107! <\/li><\/ul>\n\n\n\n
- plac Archimedesa<\/strong> z fontann\u0105 Diany i znajduj\u0105cym si\u0119 nieopodal fantastycznym \u201cinstagramowym\u201d budynkiem z zielonymi okiennicami,<\/li><\/ul>\n\n\n\n
- powiew staro\u017cytno\u015bci jest obecny w Syrakuzach na prawie ka\u017cdym kroku, a \u0179r\u00f3d\u0142a Aretuzy<\/strong>, to jedno z nielicznych miejsc w Europie, gdzie spotkamy rosn\u0105cy papirus! <\/li><\/ul>\n\n\n\n
- Wyspa Ortygia<\/strong>, czyli Stare Miasto. Jad\u0105c na wycieczk\u0119 do Syrakuz, macie tak naprawd\u0119 na my\u015bli zwiedzanie Ortygii, kt\u00f3ra od \u201creszty miasta\u201d oddzielona jest mostem. To w\u0142a\u015bnie tutaj znajduje si\u0119 Piazza Duomo<\/strong> (Plac Katedralny), po kt\u00f3rym dumnie maszerowa\u0142a filmowa Malena (wi\u0119cej o filmach kr\u0119conych na Sycylii przeczytacie tutaj), a w jego sercu podziwia\u0107 b\u0119dziecie barokow\u0105 pere\u0142k\u0119 – przepi\u0119knie zdobion\u0105 Katedr\u0119.<\/li><\/ul>\n\n\n\n
- Forza d\u2019Agr\u00f2 i Savoca <\/strong>– s\u0105 tu jacy\u015b fani Ojca Chrzestnego? Je\u015bli chcecie uda\u0107 si\u0119 na wycieczk\u0119 \u015bladami tego w\u0142oskiego filmu, to odwied\u017acie ko\u015bci\u00f3\u0142 Chiesa della Santissima Annunziata w Forza d’Agr\u00f2 oraz s\u0142ynny bar Vitelli w Savoce (wi\u0119cej o filmach kr\u0119conych na Sycylii pisa\u0142am tutaj<\/a>), <\/li><\/ul>\n\n\n\n
- Castelmola <\/strong>– przeurocze miasteczko po\u0142o\u017cone tu\u017c nad Taormin\u0105, z kt\u00f3rego rozpo\u015bcieraj\u0105 si\u0119 niesamowite widoki i znajduje si\u0119 jeden z najbardziej specyficznych bar\u00f3w na \u015bwiecie (przeczytacie o nim w moim kulinarnym przewodniku po Sycylii)<\/a>, <\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n
- Isola Bella – <\/strong>malutka, tajemnicza wyspa znajduj\u0105ca si\u0119 u podn\u00f3\u017ca Taorminy – zachody s\u0142o\u0144ca w tym miejscu zachwycaj\u0105 o ka\u017cdej porze roku (na zdj\u0119ciu grudzie\u0144)! <\/li><\/ul>\n\n\n\n
- Villa Comunale di Taormina<\/strong> – ostatecznie nigdy nie uda\u0142o mi si\u0119 wej\u015b\u0107 do \u015brodka (za ka\u017cdym razem kiedy usi\u0142owa\u0142am dosta\u0107 si\u0119 na teren ogrod\u00f3w miejskich, brama by\u0142a zamkni\u0119ta), ale widzia\u0142am setki zdj\u0119\u0107 z jego wn\u0119trza i je\u015bli chcecie odpocz\u0105\u0107 od t\u0142um\u00f3w, napawa\u0107 si\u0119 widokami w nieco bardziej intymnym gronie, podziwia\u0107 sycylijsk\u0105 ro\u015blinno\u015b\u0107 i we wzgl\u0119dnym spokoju na\u0142adowa\u0107 baterie na dalsze zwiedzanie, to nie mo\u017cecie omin\u0105\u0107 tego miejsca!<\/li><\/ul>\n\n\n\n
- plac Piazza IX Aprile <\/strong>z przepi\u0119kn\u0105 panoram\u0105 na okolic\u0119 i uroczym ko\u015bci\u00f3\u0142kiem San Giuseppe,<\/li><\/ul>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/www.pizzagirlpatrol.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/kulinarne-ebooki-o-sycylii-1024x576.png\")
<\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"